Disclaimer
免責聲明


The information contained in this website are for general information purposes only. The information are obtained from the organisations stated, and whilst we endeavour to keep the information up-to-date and correct, we make no representations or warranties of any kind, expressed or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.

Through this website you are able to link to other websites which are not under the control of SpatioEpi. We have no control over the nature, content and availability of those sites. The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.

Every effort is made to keep the website up and running smoothly. However, SpatioEpi takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.

This Disclaimer has been translated into Chinese. If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.

By using this website, you agree to accept unconditionally the terms of this Disclaimer and as they may be revised and/or amended from time to time by SpatioEpi without prior notice to you. Please check this page regularly for any revisions and/or amendments which may be made.

此網站所載的資料只供一般參考之用。所有資料源自所示機構。我們竭力保持資料的更新及正確性,但對於該等資料包括網頁、相關圖片等在任何特定情況下使用時的準確性或恰當性,並沒有作出任何明示或隱含的陳述、申述、保證或擔保。完全信賴這些資料會有風險,使用者須獨自承擔後果。

使用者可從SpatioEpi.com連結至由其他人士或機構所提供的網站。加入其他網站的超連結只是方便參考對照。我們不能確保這些網頁的素質、內容及其可及性。提供或協助提供這些連結,並沒有明確或隱含表示、代表或擔保SpatioEpi同意或不同意任何有關外部網站的內容。SpatioEpi明確聲明並沒有核准或認可有關網站的內容。

儘管我們致力保持本網站順利運作,但任何因技術問題而令網站無法執行,SpatioEpi將不會承擔任何責任。

本免責聲明已翻譯為中文。如中、英文版本有任何抵觸或歧異,應以英文版本為準。

當你使用本網站時,即表示同意無條件接受本免責聲明的條款及其任何變更。SpatioEpi會不時修改及/或修訂有關條款,而無須事先通知。請定期瀏覽本頁,以查閱可能作出的修改及/或修訂。